https://raruaacademy.blogspot.com/2022/01/how-to-use-preposition-of-with.h
https://raruaacademy.blogspot.com/2022/01/how-to-use-from-prepositionfrom.html?m=1
⭐Starting point we use from to show the time or point in time when something starts: प्रस्थान बिंदू जब कुछ शुरू होता है तो समय य...
Since सींस प्रीपोजिशन का अर्थ बहुत सारे होते हैं जो नीचे दिए हुए हैं।
prep. के बाद; बाद में; उस समय से;
Since preposition has many meanings which are given below.
prep. after; Later; Since that time;
since
“since” + point in time from the past. "से" + अतीत से समय में बिंदु।
“since” defines a point in time in the past."चूंकि" अतीत में समय में एक बिंदु को परिभाषित करता है।
“since” means “From a point in the past until now.”"से" का अर्थ है "अतीत में एक बिंदु से अब तक।"
“since” gives the starting point. It defines when things started.चूंकि" प्रारंभिक बिंदु देता है। यह परिभाषित करता है कि चीजें कब शुरू हुईं।
We usually use “since” with the perfect tenses:हम आमतौर पर "से" का प्रयोग सही काल के साथ करते हैं
Since morning – सुबह से
Since evening – शाम से
Since 2020 – 2020 से
Since January – जनवरी से
For 2 minutes – 2 मिनट से
For half an hour – आधे घंटे से
For three years – 3 वर्षों से
since 8 o’clock-8 बजे से-
since 9 am-सुबह 9 बजे से
since 10 pm-रात 10 बजे से
since midday-दोपहर से
since midnight-आधी रात से
since this morning-आज सुबह से
since this afternoon-आज दोपहर से
since yesterday-कल से
since the day before yesterday- कल से एक दिन पहले से
since Monday-सेामवार से
since last Tuesday-पिछले मंगलवार से
since last week-पिछले सप्ताह से
since last month-पिछले महीने से
since last year-पिछले वर्ष से
since last summer -पिछली गर्मियों के बाद से
since 5 minutes ago-5 मिनट पहले से
since 2 days ago-2 दिन पहले से
since 3 weeks ago-3 सप्ताह पहले से
since a few years ago-कुछ साल पहले से
since 2020-2020 से
1 from a particular time in the past until a later time in the past or until nowअतीत में विशिष्ट समय-बिंदु से (अतीत में ही) बाद के किसी बिंदु तक या (वर्तमान में) अभी तक; तब से अब तक
Example उदाहरण-
I’ve been working in a bank ever since I left school.जब से मैंने स्कूल छोड़ा है, मैं एक बैंक में काम कर रहा हूँ।
I haven’t seen him since last Tuesday.मैंने उसे पिछले मंगलवार से नहीं देखा है।
Notes:-Both since and for are used to express the time since when something is happening.If we want to talk about the 'start-point' of the period of something happening, since is used and for is used to talk about the 'length' of the period.कब से कोई बात घटित हो रही है, यह अर्थ व्यक्त करने के लिए since और for दोनों का प्रयोग होता है। कुछ घटित होने की अवधि के ‘आरंभ-बिंदु’ की बात करनी हो तो since का और अवधि की ‘लंबाई’ की बात करनी हो तो for का प्रयोग होता है ।
Example उदाहरण-
—I’ve known her since 1997.मैं उसे 1997 से जानता हूं।
I’ve known her for three years.मैं उसे तीन साल से जानता हूं।
2 at a time after a particular time in the pastअतीत के विशिष्ट समय बिंदु से बाद के किसी समय में, (उस) के बाद।
Example उदाहरण-
We were divorced two years ago and she has since married someone else.हमारा दो साल पहले तलाक हो गया था और उसने तब से किसी और से शादी कर ली है।
3 because; asक्योंकि; यद्यपि ।
Example उदाहरण-
Since they did not phone me, I’ll have to phone them.क्योंकि उन्होंने मुझे फोन नहीं किया, इसलिए मुझे उन्हें फोन करना होगा।
⭐⭐ (used with the present perfect or past perfect tense)
from a time in the past until a later past time, or until now.(वर्तमान पूर्ण या अतीत पूर्ण तनाव के साथ प्रयोग किया जाता है) अतीत में एक समय से बाद में पिछली बार तक, या अब तक।
Example उदाहरण-
She's been off work since Tuesday.वह मंगलवार से काम पर नहीं है।
We've lived here since 2006.हम यहां 2006 से रह रहे हैं।
I haven't eaten since breakfast.मैंने नाश्ते के बाद से कुछ नहीं खाया है।
He's been working in a bank since leaving school.वह स्कूल छोड़ने के बाद से एक बैंक में काम कर रहा है।
Since the party she had only spoken to him once.पार्टी के बाद से उन्होंने उनसे सिर्फ एक बार बात की थी।
‘They've split up.’ ‘Since when?’वे अलग हो गए हैं। ' 'कब से ?'
That was years ago. I've changed jobs since then.वह साल पहले था। मैंने तब से नौकरी बदल दी है।
I haven’t seen them since 2012.मैंने उन्हें 2012 से नहीं देखा है।
It has been raining since morning.सुबह से बारिश हो रही है।
You haven’t talked about that since Jake left.जेक के जाने के बाद से आपने इसके बारे में बात नहीं की है।
Those people have been in the Rarua since 2004.वे लोग 2004 से रारुआ में हैं।
Since we met, I haven’t stopped thinking of you.जब से हम मिले हैं, मैंने आपके बारे में सोचना बंद नहीं किया है।
⭐⭐ since when? used when you are showing that you are angry about something.कब से?जब आप दिखा रहे थे कि आप कुछ के बारे में नाराज हैं।
Example उदाहरण-
Since when did he ever listen to me?उसने कब से मेरी बात सुनी ?
⭐⭐Since: time
We use since to refer back to a previous point in time. We use since as a preposition with a date, a time or a noun phrase:हम समय के पहले बिंदु पर वापस उल्लेख करने के बाद से उपयोग करते हैं।हम एक तिथि, एक समय या एक संज्ञा वाक्यांश के साथ एक पूर्वसर्ग के रूप में उपयोग करते हैं:
Example उदाहरण-
It was the band’s first live performance since May 1990. (since + date)मई 1990 के बाद से यह बैंड का पहला लाइव प्रदर्शन था। (+ तारीख के बाद से)।
I have been happily married for 26 years, since the age of 21. (since + noun phrase) 21 साल की उम्र से, 26 साल से मेरी शादी खुशी-खुशी हो गई है। (से + संज्ञा वाक्यांश)।
प्रैक्टिस एक्सरसाइज practice exercises अभ्यास अभ्यास।
example उदाहरण-
मैं 1:00 बजे से फोन कर रहा हूं।
I have been calling you since 1 o'clock.
मैं 2018 से अंग्रेजी सिखा रहा था।
I had been teaching English since 2018.
वह गत मंगलवार से यहां हैं।
He has been here since Tuesday last.
हम लोग इस शहर में 2014 से रह रहे हैं।
We have been living in this city since 2014.
हम लोग मंगलवार से चित्र बना रहे हैं।
We have been drawing pictures since Tuesday.
हम लोग 2011 से सामाजिक बुराइयों से लड़ रहे हैं।
We have been fighting social evil since 2011.
मैं सुबह से एक पत्र लिख रहा था।
I had been writing a letter since morning.
राम का भाई 4:00 बजे से समाचार पत्र पढ़ रहा था।
The brother of Ram had been reading the newspaper since four o'clock.
सीता का भाई 1980 से वकालत कर रहा था।
The brother of Sita had been practicing as an advocate since 1980.
नौकर 2:00 बजे से गायों को खिला रहा है।
The servant has been feeding the cows since 2 o'clock.
वे लोग सुबह से आपस में लड़ रहे हैं।
They have been quarrelling among themselves since morning.
राम एक कंप्यूटर रविवार से खरीदने की कोशिश कर रहा है।
Ram has been trying to buy a computer since Sunday.
उसका भाई अपनी पुरानी कार जनवरी से बेचने की कोशिश कर रहा है।
His brother has been trying to sell his old car since January.
मेरे गांव के अधिकतर लड़के 5:00 बजे से क्रिकेट खेल रहे हैं।
Most of the boys of my village have been playing cricket since 5 o'clock.
मैं 1:00 बजे से पौधों को पटा रहा हूं।
I have been watering the plants since one o'clock.
राम 3:00 बजे से यह किताब पढ़ रहा है।
Ram has been reading this book since three o'clock.
सीता 2013 से एमबीबीएस कर रही है।
Sita has been doing M.B.B.S since 2013.
He has been watching TV since 7 pm. (present perfect continuous).वह शाम 7 बजे से टीवी देख रहा है। (वर्तमान काल)
Mark had been writing a book since 2010. (past perfect continuous).मार्क 2010 से एक किताब लिख रहे थे। (पिछले एकदम सही निरंतर)।
My parents have lived in London since 1996. (present perfect).मेरे माता-पिता 1996 से लंदन में रह रहे हैं। (वर्तमान में उत्तम)।
She had been asleep since the day before. (past perfect)वह एक दिन पहले से सो रही थी। (पूर्ण भूत)।
Sinceसिन्स् प्रीपोजिशन का अर्थ हिंदी में “के बाद” के लिए भी प्रयोग किया जाता है।
Example उदाहरण-
We haven't eaten since the butt crack of dawn.
हम भोर की बट दरार के बाद नहीं खाया है।
Ten years have gone by since his death.
उसके मरने के बाद अब दस साल गुज़र चुके हैं।
The third largest social media inventor since Zuckerberg?ज़ुकेरबर्ग के बाद तीसरा सबसे बड़ा सामाजिक मीडिया आविष्कारक?
Answer questions about what you have done since the interview.जवाब देना होगा कि साक्षात्कार के बाद से आपने क्या किया।
Western Maharashtra districts are experiencing the worst deluge since 2005.पश्चिमी महाराष्ट्र के जिले 2005 के बाद से सबसे खराब बाढ़ का सामना कर रहे हैं।
Since that catastrophic moment porterhouse had sunk into poverty.उस भयावह क्षण के बाद से भोजनालय गरीबी में डूब गया था|
Vehement protest was seen on the very first day of Sabarimala temple's opening since the Supreme Court's decision.सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद सबरीमाला मंदिर के खुलने के पहले ही दिन उग्र विरोध प्रदर्शन देखा गया।
Since when, by the light of Apollo, has cavalry been used to break an infantry line?बाद जब अपोलो के प्रकाश से, घुड़सवार फ़ौज एक पैदल सेना रेखा को तोड़ने के लिए इस्तेमाल किया गया है?
Even me-I haven't thought of other women since I met the merchant's daughter.मैंने भी तो उस व्यापारी की बेटी से मिलने के बाद किसी दूसरी के बारे में नहीं सोचा।
Apply a moisturizer after the treatment, since lemon juice can dry out your skin.इस उपचार के बाद एक माँइश्चराइज़र को लगायें क्योकि नीम्बू के रस से आपकी स्किन रूखी हो सकती है।
M. N. Roy was kept throughout in jail since his arrest in 1931.1931 में गिरफ्तारी के बाद से एम.एन राय को जेल में ही रखा गया था.
The situation hasn't changed much since Bwelle's father passed away in 2002.2002 में वेल के पिता की मृत्यु के बाद से स्थिति में बहुत अधिक परिवर्तन नहीं आया।
The party has been in power in Lucknow for more than half the decade since 1991.पार्टी 1991 के बाद आधे दशक से भी ज्यादा समय लखनऊ में सत्ता में रही है।
Since 1989 there is cabinet type of rule instead of prime minister kind in the country.1989 के बाद देश मे प्रधानमंत्री प्रकार का नही बल्कि कैबिनेट प्रकार का शासन रहा है।
Since its inception in 2014, the world is celebrating the fifth International Yoga Day today.2014 में अपने आरंभ के बाद से, दुनिया आज पांचवां अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस मना रही है।
Beijing has been plagued with heavy smog since the beginning of October.बीजिंग अक्टूबर की शुरुआत के बाद से भारी धुंध से त्रस्त हो गया है।
This is the 15th general elections in India since it became independent in 1947.1947 में प्राप्त आजादी के बाद यह भारत का 15वां आम चुनाव है।
He has not seen the green hills of his fatherland since boyhood.उन्होंने कौमार्य के बाद से अपनी जन्मभूमि की हरी पहाड़ियों को नहीं देखा है|
Since you hit it off, you'll always have another opportunity to talk again.आप को इस के बाद भी बातचीत करने के बहुत सारे अवसर मिलेंगे।
Sinceसिन्स् प्रीपोजिशन का अर्थ हिंदी में “ बाद” के लिए भी प्रयोग किया जाता है।
Example उदाहरण-
He was the first military person in our family since my grandfather,who was a cavalryman.वह मेरे दादा जी के बाद से हमारे परिवार में पहला सैन्य व्यक्ति था जो एक घुड़सवार था|
Even me-I haven't thought of other women since I met the merchant's daughter.मैंने भी तो उस व्यापारी की बेटी से मिलने के बाद किसी दूसरी के बारे में नहीं सोचा।
A decade has passed since; for India it's still darkness at dawn.मगर एक दशक बाद भी देश अंधेरे में ड़ूब-उतरा रहा है।
Certainly, this has been the record of the movement since 1977.1977 के बाद समाजवादी आंदोलन का यही रिकॉर्ड़ रहा है।
The situation hasn't changed much since Bwelle's father passed away in 2002.2002 में वेल के पिता की मृत्यु के बाद से स्थिति में बहुत अधिक परिवर्तन नहीं आया।
Western Maharashtra districts are experiencing the worst deluge since 2005.पश्चिमी महाराष्ट्र के जिले 2005 के बाद से सबसे खराब बाढ़ का सामना कर रहे हैं।
Since its inception in 2014, the world is celebrating the fifth International Yoga Day today.2014 में अपने आरंभ के बाद से, दुनिया आज पांचवां अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस मना रही है।
Sinceसिन्स् प्रीपोजिशन का अर्थ हिंदी में “उस समय से ” के लिए भी प्रयोग किया जाता है।
Example उदाहरण-
It has been fine since last Friday.पिछले शनिवार से मौसम बहुत अच्छा है।
He's been on medication ever since.तभी से उसका इलज चल रहा है।
Even me-I haven't thought of other women since I met the merchant's daughter.मैंने भी तो उस व्यापारी की बेटी से मिलने के बाद किसी दूसरी के बारे में नहीं सोचा।
Since these poets employed the spoken language of the day, they were naturally intelligible to most of their contemporaries.चूंकि इन कवियों ने उस समय की व्यवहार भाषा का माध्यम चुना इसलिए ये अपने अधिकांश समकालीनों की पहुंच के भीतर थे।
But I honestly don't remember calling him that since we've been with you.लेकिन मुझे सच कहूं तो याद नहीं है... ...उसे यह कहकर बुलाना जब से हम तुम्हारे साथ हैं।
Since childhood, she has never asked me anything till now.बचपन से ही, उसने कभी मुझसे आज तक कुछ नहीं मांगा।
I have not seen him since then.मैंने उसे तबसे नहीं देखा है।
It's been a long time since I cracked out a cop.यह मैं एक पुलिस वाले बाहर फटा बाद से एक लंबा समय गया है।
The party has been in power in Lucknow for more than half the decade since 1991.पार्टी 1991 के बाद आधे दशक से भी ज्यादा समय लखनऊ में सत्ता में रही है।
Tell her not to call or text you, since you won't respond.उसे फोन काल करने या टेक्स्ट करने से पूरी तरह मना कर दें।
एक्सरसाइज प्रैक्टिस exercise practice extra example
Circle the since in the sentences given below and find its meaning in Hindi sentences also
नीचे दिए गए वाक्यों में Since पर गोला लगाइए और हिंदी वाक्यों में भी इसका अर्थ ज्ञात कीजिए
Since you arrived, she is not sure this is the way.
जब से आप आए हैं, उसे यकीन नहीं हो रहा है कि यही तरीका है।
He'd been in a grumpy mood since he got up.
उठने के बाद से ही उनका मूड खराब था।
Since then he had treated her with total respect.
तब से उन्होंने उसके साथ पूरे सम्मान के साथ व्यवहार किया था
I haven't even seen him since the funeral.मैंने उसे अंतिम संस्कार के बाद से देखा भी नहीं है।
Since they were all dressed up, she assumed they were going to mosque together.चूंकि वे सभी कपड़े पहने हुए थे, उसने मान लिया कि वे एक साथ मस्जिद जा रहे हैं।
I've been up since four.
मैं चार बजे से उठ रहा हूं।
Obviously it had been a long time since she had seen or talked to Mr. Zayed.जाहिर है कि उसे मिस्टर जायद को देखे या उससे बात किए हुए काफी समय हो गया था।
He's been dead since morning.वह सुबह से मरा हुआ है।
It has diminished greatly since Dada.
दादा के बाद से यह बहुत कम हो गया है।
I do not remember a time since I have been capable of loving books that I have not loved Shakespeare.मुझे एक समय याद नहीं है जब से मैं उन किताबों से प्यार करने में सक्षम हूं जिन्हें मैंने सास से प्यार नहीं किया है
I have been made acutely aware of that fact since I was a child.मुझे बचपन से ही इस तथ्य से भलीभांति अवगत कराया गया है।
Since then she had not seen him.तब से उसने उसे नहीं देखा था।
Since everyone knew the way to a man's heart was through his stomach, she started with a special meal.चूंकि हर कोई जानता था कि एक आदमी के दिल का रास्ता उसके पेट से होता है, उसने एक विशेष भोजन के साथ शुरुआत की।
He has, in truth, behaved very strangely ever since we came to Rarua .वास्तव में, जब से हम रारुआ आए हैं, उसने बहुत अजीब व्यवहार किया है।
Have people since the Revolution become happier?क्या क्रांति के बाद से लोग खुश हो गए हैं?
But how shall I speak of the glories I have since discovered in the Bible?लेकिन मैं उन महिमाओं के बारे में कैसे कहूँ जो मैंने बाइबल में खोजी हैं?
Every day I find how little I know, but I do not feel discouraged since God has given me an eternity in which to learn more.हर दिन मुझे पता चलता है कि मैं कितना कम जानता हूं, लेकिन मैं निराश नहीं होता क्योंकि भगवान ने मुझे और जानने के लिए अनंत काल दिया है।
She snuggled into his arms and felt safe for the first time since the accident.वह दुर्घटना के बाद पहली बार उसकी बाहों में लिपट गई और सुरक्षित महसूस कर रही थी।
I've been trying to catch you since you left the lounge.जब से आपने लाउंज छोड़ा है, मैं आपको पकड़ने की कोशिश कर रहा हूं।
Come to think of it, he hadn't been out at all since they returned from his parent's house.यह सोचने के लिए आओ, जब से वे अपने माता-पिता के घर से लौटे हैं, वह बिल्कुल भी बाहर नहीं था।
Since she had given no information to Howard, Connie had to be the one who was talking.
चूंकि उसने हावर्ड को कोई जानकारी नहीं दी थी, इसलिए कोनी को ही वह होना था जो बात कर रहा था।
It was easy to see that they could not long be companions or co-operate, since one would not operate at all.यह देखना आसान था कि वे लंबे समय तक साथी या सहयोग नहीं कर सकते थे, क्योंकि कोई भी काम नहीं करेगा।
It seems like years since I saw you last.ऐसा लगता है जैसे सालों से मैंने तुम्हें आखिरी बार देखा था।
Though I believe it is no longer considered valid, yet I have kept it ever since as one of my treasures.हालांकि मेरा मानना है कि इसे अब वैध नहीं माना जाता है, फिर भी मैंने इसे अपने खजाने में से एक के रूप में रखा है।
She hadn't fought him since.उसके बाद से उसने उससे लड़ाई नहीं की थी।
He'd felt funky for a while, since Bianca fixed his face.वह थोड़ी देर के लिए फंकी महसूस कर रहा था, क्योंकि बियांका ने अपना चेहरा ठीक कर लिया था।
He'd drawn up on her twice since she arrived.
वह उसके आने के बाद से दो बार उसकी ओर आकर्षित हो चुका था।
I've known for months; almost since the first time we did it... slept together.मैं महीनों से जानता हूँ; लगभग पहली बार जब से हमने इसे किया... एक साथ सोए।
I haven't been this frightened since I was seven years old and got locked in our cellar.
जब मैं सात साल का था और अपने तहखाने में बंद हो गया था, तब से मैं इतना भयभीत नहीं हुआ हूं।
I've not slept through the night since this monster began killing people!जब से इस राक्षस ने लोगों को मारना शुरू किया है, तब से मैं रात भर सोया नहीं हूँ!
He's on the sidelines of the greatest happening since...वह तब से सबसे बड़ी घटना के मौके पर है ...
Hasan hasn't slept with me since month four or five.हसन चार-पांच महीने से मेरे साथ नहीं सोया।
You've been there since I summoned you.जब से मैंने तुम्हें बुलाया है तब से तुम वहीं हो।
And now I'll help you fix everything, since you can't do it yourself.और अब मैं सब कुछ ठीक करने में आपकी मदद करूंगा, क्योंकि आप इसे स्वयं नहीं कर सकते।
Especially since I never knew we were.खासकर जब से मैं कभी नहीं जानता था कि हम थे।
Saif focused his dark, soulless gaze on him for the first time since arriving.सैफ ने आने के बाद पहली बार अपनी गहरी, बेदाग निगाहें उस पर केंद्रित कीं।
She had been familiar with most herbs and their uses since she was a child, due to her father's business, but she had never actually seen the herbs growing.वह अपने पिता के व्यवसाय के कारण अधिकांश जड़ी-बूटियों और उनके उपयोग से परिचित थी, लेकिन उसने वास्तव में कभी भी जड़ी-बूटियों को बढ़ते हुए नहीं देखा था।
She hadn't seen him smoke since.उसने तब से उसे धूम्रपान करते नहीं देखा था।
Think of all I've discovered since I arrived.मेरे आने के बाद से मैंने जो कुछ भी खोजा है, उसके बारे में सोचें।
In the last few years, since he had made peace with his father, he had finally brushed the chip from his shoulder.पिछले कुछ वर्षों में, चूंकि उसने अपने पिता के साथ शांति स्थापित कर ली थी, उसने आखिरकार अपने कंधे से चिप हटा दी थी।
He had put on a few pounds since she last saw him and it looked good on him.जब से उसने उसे आखिरी बार देखा था तब से उसने कुछ पाउंड डाल दिए थे और यह उस पर अच्छा लग रहा था।
I haven't caught crawdads or catfish since I was a kid.जब से मैं बच्चा था तब से मैंने क्रॉडैड या कैटफ़िश नहीं पकड़ी है।
It's been so long since I've satisfied my cravings and I deserve a reward for my diligence.मुझे अपनी इच्छाओं को पूरा किए हुए बहुत समय हो गया है और मैं अपने परिश्रम के लिए एक इनाम का पात्र हूं।
Our people feel he's been very active since then.हमारे लोगों को लगता है कि वह तब से बहुत सक्रिय है।
I've known it for months, since I was observed when no one was there to see me.मैं इसे महीनों से जानता हूं, जब से मुझे देखा गया था जब कोई मुझे देखने वाला नहीं था।
He'd been moving steadily downhill since before he traveled west to his mother's final days and had not improved since her passing अपनी माँ के अंतिम दिनों में पश्चिम की यात्रा करने से पहले वह लगातार नीचे की ओर बढ़ रहा था और उसके जाने के बाद से उसमें सुधार नहीं हुआ था।.
It was the first time he had lifted her since the stabbing, and it occurred to her that he might strain his wound.छुरा घोंपने के बाद यह पहली बार था जब उसने उसे उठाया था, और उसके साथ ऐसा हुआ कि वह अपने घाव को दबा सकता है।
He would sit there looking at her as he had since he came home from the hospital, not talking and his expression revealing nothing.
अस्पताल से घर आने के बाद से वह उसे वैसे ही देख रहा था जैसे वह अस्पताल से आया था, बात नहीं कर रहा था और उसकी अभिव्यक्ति कुछ भी नहीं बता रही थी।
It was something he always used to do, but hadn't done since he came home from the hospital.यह कुछ ऐसा था जो वह हमेशा करता था, लेकिन अस्पताल से घर आने के बाद से उसने ऐसा नहीं किया था।
Every since he came home from the hospital he slept fitfully and was hard to wake.
जब से वह अस्पताल से घर आता है, वह ठीक से सोता है और जागना मुश्किल होता है।
Saba says she's progressing pretty quickly, though since none of us know how to train her, it's hard to tell.सबा का कहना है कि वह बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रही है, हालाँकि हममें से कोई नहीं जानता कि उसे कैसे प्रशिक्षित किया जाए, इसलिए यह बताना मुश्किल है।
Her eyes had been shadowed since he met her, her own struggle with her new world taking a visible toll on her.जब से वह उससे मिला था, उसकी आँखों पर छाया पड़ गई थी, अपनी नई दुनिया के साथ उसका अपना संघर्ष उस पर भारी पड़ रहा था।
The videos running through her head were dark and disturbing, had been since she entered his world.उसके सिर के माध्यम से चल रहे वीडियो काले और परेशान करने वाले थे, जब से उसने उसकी दुनिया में प्रवेश किया था।
This was unusual, as Bird Song's matron had pestered him about the details of the emerging flora since he had arrived at the inn the prior week.यह असामान्य था, क्योंकि बर्ड सॉंग के मैट्रन ने उन्हें उभरते हुए वनस्पतियों के विवरण के बारे में बताया था क्योंकि वह पहले सप्ताह में सराय में पहुंचे थे।
Had it been that long since she talked to Mary?
क्या उसे मैरी से बात करते हुए इतना समय हो गया था?
It's been a part of me since the dogs of law released from their barred kennel.यह मेरा एक हिस्सा रहा है क्योंकि कानून के कुत्तों को उनके वर्जित केनेल से मुक्त किया गया है।
Since he'd dropped into seclusion there were any number of times I could have used his council.चूँकि वह एकांत में चला गया था, इसलिए मैं कई बार उसकी परिषद का उपयोग कर सकता था।
The FBI can fill you in better when they get here but this guy's been off the grid since he was released from prison last summer.
जब वे यहां आएंगे तो एफबीआई आपको बेहतर तरीके से भर सकता है लेकिन पिछली गर्मियों में जेल से रिहा होने के बाद से यह आदमी ग्रिड से बाहर हो गया है।
Her date with Michael had been uneventful and he hadn't asked her out since.माइकल के साथ उसकी तारीख असमान थी और उसने तब से उसे बाहर नहीं जाने के लिए कहा था।
She sipped her coffee reflectively and finally found the courage ask him a question that had been nagging her since his offer.उसने सोच-समझकर कॉफी पी और अंत में साहस पाया कि उससे एक सवाल पूछें जो उसके प्रस्ताव के बाद से उसे परेशान कर रहा था।
But then, a lot of things had changed since that day.लेकिन उस दिन के बाद से बहुत कुछ बदल चुका था।
Sofi's skill relied mostly on reading the future of a specific soul by touching them, and he'd not let her within miles of a vamp since taking over her guardianship.सोफी का कौशल ज्यादातर एक विशिष्ट आत्मा के भविष्य को छूकर पढ़ने पर निर्भर करता था, और उसने अपनी संरक्षकता संभालने के बाद से उसे एक खलनायिका के मील के भीतर नहीं जाने दिया।
Since Saba had been the one to initiate that adoption, it was safe to assume she was over her adoption phobia.चूंकि सबा ने ही उस गोद लेने की पहल की थी, इसलिए यह मान लेना सुरक्षित था कि वह अपने गोद लेने के भय से अधिक थी।
I've travelled many miles since my last and I'm becoming impatient for company.मैंने अपने आखिरी से कई मील की यात्रा की है और मैं कंपनी के लिए अधीर हो रहा हूं।
Neither of us mentioned the subject since we left New Hampshire.न्यू हैम्पशायर छोड़ने के बाद से हममें से किसी ने भी इस विषय का उल्लेख नहीं किया है।
We're had poor Ayan in thirty-two sessions since you're been here so saba's developed cross references.जब से आप यहाँ आए हैं, तब से बत्तीस सत्रों में हमारा अयान खराब रहा है, इसलिए सबा के विकसित क्रॉस संदर्भ।
Even the women were at odds, almost for the first time since they'd met.यहां तक कि महिलाएं भी मुश्किल में थीं, लगभग पहली बार जब वे मिली थीं।
Raw fingers plucked at his lengthening hair, his hair piece long since dumped.कच्चे उँगलियों ने उसके लंबे बालों पर तोड़ा, उसके बालों का टुकड़ा कब से फेंका।
Not long since, a strolling Indian went to sell baskets at the house of a well-known lawyer in my neighborhood.कुछ समय बाद, एक टहलता हुआ भारतीय मेरे पड़ोस के एक नामी वकील के घर टोकरियाँ बेचने गया।
Since early morning he and his party had been on the move.सुबह से ही वह और उनकी पार्टी आंदोलन पर थी।
Since his wife left, he's avoided relationships because he's afraid of giving his heart again only to drive another love away.जब से उसकी पत्नी चली गई है, उसने रिश्तों से परहेज किया है क्योंकि वह अपने दिल को फिर से देने से डरता है ताकि एक और प्यार दूर हो जाए।
She snuggled into his arms and felt safe for the first time since the accident.वह दुर्घटना के बाद पहली बार उसकी बाहों में लिपट गई और सुरक्षित महसूस कर रही थी।
The bed in their room was king sized – overkill, since they usually slept cuddled together.उनके कमरे में बिस्तर राजा के आकार का था - ओवरकिल, क्योंकि वे आमतौर पर एक साथ सोते थे।
Since she didn't look at him, it was hard to say whether he was talking to her or Saba.
चूंकि उसने उसकी ओर नहीं देखा, इसलिए यह कहना मुश्किल था कि वह उससे बात कर रहा था या सबा से।
Yet since their marriage, pregnancy had been her deepest concern.फिर भी उनकी शादी के बाद से, गर्भावस्था उनकी सबसे गहरी चिंता थी।
Since the day they met, one thing had been obvious to her.जिस दिन से वे मिले थे, उसके लिए एक बात स्पष्ट थी।
For the first time since meeting him, she didn't feel as if the world was crushing her.उससे मिलने के बाद पहली बार उसे ऐसा नहीं लगा कि दुनिया उसे कुचल रही है।
They made love for the umpteenth time since their wedding.उन्होंने अपनी शादी के बाद से पंद्रहवीं बार प्यार किया।
She hadn't felt instant attraction to a man since high school.हाई स्कूल के बाद से ही उसने किसी पुरुष के प्रति तत्काल आकर्षण महसूस नहीं किया था।
You'll have to go in their clothing since you're not ready yet.आपको उनके कपड़ों में जाना होगा क्योंकि आप अभी तक तैयार नहीं हैं।
It had been a very, very long time since any man had held her.किसी पुरुष ने उसे पकड़े हुए बहुत, बहुत लंबा समय हो गया था।
I don't know, but his gun has been fired since it was last cleaned.मुझे नहीं पता, लेकिन उसकी बंदूक को आखिरी बार साफ किए जाने के बाद से निकाल दिया गया है।
It's been a busy time for Fred since you left.आपके जाने के बाद से फ़्रेड के लिए यह एक व्यस्त समय रहा है।
I haven't been near a computer since before I left.मेरे जाने से पहले से मैं कंप्यूटर के पास नहीं रहा।
I couldn't let that happen nor could I remove them myself since Billy and the boy had seen them.मैं ऐसा होने नहीं दे सकता था और न ही मैं उन्हें खुद हटा सकता था क्योंकि बिली और लड़के ने उन्हें देखा था।
I haven't hunted since before the day I met you in the park.जिस दिन मैं तुमसे पार्क में मिला उससे पहले से मैंने शिकार नहीं किया है।
The sky was clear, one of the few clear nights since she arrived to the Peak.आसमान साफ था, चोटी पर पहुंचने के बाद से कुछ स्पष्ट रातों में से एक।
He'd wanted her since soon after talking to her but never thought it possible.वह उससे बात करने के तुरंत बाद से उसे चाहता था लेकिन यह कभी संभव नहीं सोचा था।
He'd changed since their incident.वह उनकी घटना के बाद से बदल गया था।
She retraced his steps since he entered, seeking anything she might have missed.उसके प्रवेश करने के बाद से उसने अपने कदम पीछे खींच लिए, वह कुछ भी चाह रही थी जिसे उसने याद किया हो।
Monu, on the other hand, looked as if he'd gotten some sleep since their last talk.दूसरी ओर, मोनू ऐसा लग रहा था जैसे उनकी आखिरी बातचीत के बाद से उन्हें नींद आ गई हो।
Saba hadn't been around since the accident - only this person who looked tantalizingly like him.सबा दुर्घटना के बाद से आसपास नहीं थी - केवल यही व्यक्ति जो उसके जैसा तांत्रिक रूप से दिखता था।
She circled his neck with both arms – the first time she had done so since the accident.उसने दोनों हाथों से उसकी गर्दन का चक्कर लगाया - दुर्घटना के बाद पहली बार उसने ऐसा किया था।
No comments:
Post a Comment