जब कुछ शुरू होता है तो समय या समय दिखाने के लिए हम से का उपयोग करते हैं:
For example उदाहरण Tickets for the concert are on sale from Monday.कॉन्सर्ट के टिकट सोमवार से बिक्री पर हैं।
The finals take place from 1.30 pm on Sunday.फाइनल रविवार दोपहर 1.30 बजे से होगा।
⭐We use from to show the level that things begin at, such as numbers or prices:हम से का उपयोग उस स्तर को दिखाने के लिए करते हैं जिस पर चीजें शुरू होती हैं, जैसे कि संख्याएं या कीमतें:
Example उदाहरण
Prices start from £366 per week for a property that sleeps four, including a return ferry crossing.चार सोने वाली संपत्ति के लिए कीमतें प्रति सप्ताह £366 से शुरू होती हैं, एक वापसी नौका सहित।
⭐We use from to talk about distance in relation to somewhere else:हम कहीं और के संबंध में दूरी के बारे में बात करने के लिए उपयोग करते हैं:
Example उदाहरण
The Metro station is nearby and we are only five minutes from the motorway.मेट्रो स्टेशन पास में है और हम मोटरवे से केवल पांच मिनट की दूरी पर हैं।
⭐Origin मूल
We use from to refer to the place where someone or something starts or originates:हम से का उपयोग उस स्थान को संदर्भित करने के लिए करते हैं जहां कोई या कुछ शुरू होता है या उत्पन्न होता है:
Example उदाहरण
Bernie comes from Manchester.बर्नी मैनचेस्टर से आते हैं।
We get our vegetables from the farm shop. They’re really fresh.हम अपनी सब्जियां खेत की दुकान से प्राप्त करते हैं। वे वास्तव में ताज़ा हैं।
Would you get me a knife from that drawer?क्या तुम मुझे उस दराज से एक चाकू दिलवाओगे?
⭐We use from to talk about the way we use materials or ingredients to make things:
हम जिस तरह से सामग्री या सामग्री का उपयोग चीजों को. बनाने के लिए करते हैं, उसके बारे में बात करने के लिए हम इसका उपयोग करते हैं:
Example उदाहरण
Camembert is also made from unpasteurised milk, like Brie.कैमेम्बर्ट भी ब्री की तरह बिना पाश्चुरीकृत दूध से बनाया जाता है।
⭐[A twig is a small, thin stick from a tree. A broom is a type of brush.][एक टहनी एक पेड़ की एक छोटी, पतली छड़ी है। झाड़ू एक प्रकार का ब्रश होता है।]
Example उदाहरण
Brooms used to be made from twigs.झाडू टहनियों से बनते थे।
⭐From (से)
किसी जगह से (From some place):
मैं न्यूयॉर्क से आ रहा हूँ।I am coming from New York.
वे जिम से कसरत करने के बाद आये।They came after doing exercise from the gym.
वह अमेरिका से आये हैं।They arrived from the United States.
तुम किस स्कूल से आये हो?Which school have you come from?
वह बिहार से है।He is from Bihar.
⭐किसी समय से (Point of time)
मैं अगले सप्ताह से अपना काम करुँगा।I will start my work from the next week.
रोहित बारह बजे से पढाई करेगा।Rohit will start studying from 12 o’clock.
फुटबॉल की प्रैक्टिस अगले सप्ताह से शुरू होगी।The football practice will start from the next week.
जिस क्षण से वह स्कूल में आया है उस समय से उसने नाक में दम कर रखा है।He has been a constant nuisance from the moment he joined the school.
यह गलती अब से दोबारा नहीं होनी चाहिए।This mistake should not be repeated from now onwards.⭐
⭐किसी स्रोत से (From any source)
मैंने राहुल से दुर्घटना के बारे में सुना।I got to know about the accident from Rahul.
मैंने ये जरूरी जानकारी गूगल से ली।I got the required details from Google.
यह वह दुकान है जहाँ से मैं दूध लेता हूँ।That is the shop from which I generally buy milk.
पनीर दूध से बनता है।Cheese is made from milk.
गंगा नदी हिमालय से निकलती हैं।The Ganges originate from the Himalayas
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐Most important point
⭐used to show where somebody/something starts.यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई/कुछ कहां से शुरू होता है
Example उदाहरण
She began to walk away from him.वह उससे दूर जाने लगी।
Has the train from Aligarh arrived?क्या अलीगढ़ से ट्रेन आ गई है?
⭐used to show what the origin of somebody/something is
यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि किसी व्यक्ति/वस्तु की उत्पत्ति क्या है
Example उदाहरण
I'm from India.मैं भारत से हूँ।
documents from the sixteenth century.सोलहवीं शताब्दी के दस्तावेज।
quotations from Shakespeare.शेक्सपियर के उद्धरण।
heat from the sun.सूरज से गर्मी।
⭐used to show who sent or gave something/somebody यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि किसने भेजा या कुछ दिया /
Example उदाहरण
a letter from my brother.मेरे भाई का एक पत्र।
information from witnesses.गवाहों से जानकारी।
the man from (= representing) the insurance company.बीमा कंपनी से (= प्रतिनिधित्व करने वाला) आदमी।
⭐used to show when something starts.कुछ शुरू होने पर दिखाते थे।
Example उदाहरण
We're open from 8 a.m. to 7 p.m. every day.हम सुबह 8 बजे से शाम 7 बजे तक खुले रहते हैं। हर दिन।
He was blind from birth.वह जन्म से अंधा था।
⭐used to show how far apart two places are यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि दो स्थान कितने दूर हैं
Example उदाहरण
100 metres from the scene of the accident.दुर्घटना स्थल से 100 मीटर की दूरी पर।
⭐used to show somebody’s position or point of view.किसी की स्थिति या दृष्टिकोण को दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Example उदाहरण
You can see the island from here.आप यहां से द्वीप देख सकते हैं।
From a financial point of view the project was a disaster.वित्तीय दृष्टि से यह परियोजना एक आपदा थी।
⭐from something (to something) used to show the range of something.
किसी चीज़ से (किसी चीज़ के लिए) किसी चीज़ का दायरा दिखाना।
Example उदाहरण
The temperature varies from 30 degrees to minus 20.तापमान 30 डिग्री से माइनस 20 तक भिन्न होता है
The store sells everything from shoelaces to computers.स्टोर जूते के फीते से लेकर कंप्यूटर तक सब कुछ बेचता है।
Conditions vary from school to school.स्थितियां स्कूल से स्कूल में भिन्न होती हैं।
⭐from something (to something) used to show the state or form of something/somebody before a change किसी चीज़ से (किसी चीज़ को) बदलाव से पहले किसी चीज़ की अवस्था या रूप को दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
Things have gone from bad to worse.हालात बद से बदतर हो गए हैं।
translating from English to Urdu.अंग्रेजी से उर्दू में अनुवाद।
You need a break from routine.आपको रूटीन से ब्रेक की जरूरत है।
⭐used when making or recognizing a difference between two people or things.दो लोगों या चीजों के बीच अंतर करने या पहचानने में उपयोग किया जाता है।
Example उदाहरण
Is Portuguese very different from Urdu?
क्या पुर्तगाली उर्दू से बहुत अलग है?
I can't tell one twin from the other.मैं एक जुड़वां को दूसरे से नहीं बता सकता।
⭐used to show the material that something is made of.उस सामग्री को दिखाने के लिए उपयोग किया जाता है जिससे कुछ बना होता है।
Example उदाहरण
Steel is made from iron.लोहे से स्टील बनाया जाता है।
⭐used to show that somebody/something is separated or removed.यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई / कुछ अलग या हटा दिया गया है।
Example उदाहरण
The party was ousted from power after eighteen years.पार्टी को अठारह साल बाद सत्ता से बेदखल कर दिया गया था।
⭐used to show that something is prevented.यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कुछ रोका गया है।
Example उदाहरण
She saved him from drowning.उसने उसे डूबने से बचाया।
⭐used to show the reason for something.किसी बात का कारण बताते थे।
Example उदाहरण
She felt sick from tiredness.
वह थकान से बीमार महसूस कर रही थी।
⭐used to show the reason for making a judgement.निर्णय लेने का कारण दिखाने के लिए इस्तेमाल किया।
Example उदाहरण
You can tell a lot about a person from their handwriting.आप किसी व्यक्ति की लिखावट से उसके बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं।
From what I heard the company's in deep trouble.मैंने जो सुना उससे कंपनी गहरे संकट में है।
⭐Idioms
from… on
starting at the time mentioned and continuously after that
From now on you can work on your own.
She never spoke to him again from that day on.
मुहावरों
से
उस समय का उल्लेख और उसके बाद लगातार शुरू करना
अब से आप अपने दम पर काम कर सकते हैं।
वह उस दिन से फिर कभी उससे बात नहीं करती थी।
Shakiluddin Ansari
http://raruaacademy.blogspot.com
No comments:
Post a Comment