(उच्चारण: Gai-to-no-ga-mee)
Cleistogamous→क्लाइस-टॉग-मस
यह उच्चारण अंग्रेज़ी के मानक उच्चारण के अनुसार है:
Clei: "क्लाइस" (rhymes with "ice")
sto: "टॉग" (soft 't', rhymes with "log")
gamous: "मस" (rhymes with "us")
Chasmogamous→कैज़्मॉगमस
अंग्रेज़ी में इसे "Kaz-mog-uh-muhs" की तरह उच्चारित किया जाता है।)
यह शब्द बॉटनी में उपयोग होता है और इसका संबंध ऐसे फूलों से है जो खुले में परागण करते हैं।
Xenogamy" का बिल्कुल सही उच्चारण हिंदी में इस प्रकार लिखा जा सकता है:
ज़ीनॉगमी (Zee-naw-guh-mee)
यह अंग्रेज़ी शब्द का उच्चारण है, जिसमें:
Zee (ज़ी) का उच्चारण "ज़" जैसा होता है।
Naw (नॉ) का उच्चारण "नॉ" जैसा होता है।
Guh-mee (गमी) का उच्चारण "गमी" जैसा होता है।
इसका उच्चारण सभी जगह एक जैसा होता है, क्योंकि यह वैज्ञानिक शब्दावली है।
शब्द "Anemophily" का सही उच्चारण हिंदी में इस प्रकार लिखा जा सकता है:ऐनिमोफिली
ऐनिमोफिली
यह उच्चारण अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार है, और इसे सही तरीके से बोलने के लिए शब्द को तीन हिस्सों में तोड़ सकते हैं:
"ऐनि" (Ani)
"मो" (Mo)
"फिली" (Phily)
अगर इसे और भी सरलता से समझना हो, तो इसे इस तरह लिखें:
ऐ-नि-मो-फि-ली
यह अंग्रेज़ी के उच्चारण के क़रीब है और सभी जगह समझा जा सकता है।
यह शब्द वनस्पति विज्ञान (Botany) में हवा के माध्यम से पौधों में परागण (Pollination by wind) के लिए प्रयोग होता है।
Androecium" का बिल्कुल सही उच्चारण हिंदी में इस प्रकार होगा:ऐंड्रीशियम
"ऐन-ड्री-शियम" (An-dree-shium)
शब्द को तोड़कर इसका उच्चारण इस प्रकार किया जाता है:
ऐन (An)
ड्री (Dree)
शियम (Shium)
यह वैज्ञानिक शब्दावली का हिस्सा है, और इसका उच्चारण अंतरराष्ट्रीय रूप से अंग्रेज़ी ध्वनि के आधार पर होता है।
शब्द "Gynoecium" का सही उच्चारण समझने के लिए इसे तोड़कर देखा जा सकता है। इस शब्द का उच्चारण अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार निम्नलिखित है:
टुकड़ों में:
Gy: "जाय" (जैसे "जाए" का छोटा रूप, लेकिन अंग्रेज़ी ध्वनि में)
noe: "नी" (जैसे "नीला" का "नी")
cium: "शियम" (जैसे "शिरम" का हल्का रूप, लेकिन अंग्रेज़ी में "सीयम" जैसा उच्चारित होता है)
साथ में जोड़कर:
"जाय-नी-शियम"
अंग्रेज़ी में इसे "जाय-नी-शियम" की तरह उच्चारित किया जाता है। हालांकि, यह एक वैज्ञानिक शब्द है, और इसके उच्चारण में क्षेत्रीय प्रभाव हो सकता है।
Parthenium पार्थेनियम
अच्छा, हम इसे टुकड़ों में करेंगे और फिर अंत में एक साथ मिलाकर देखेंगे।
"Amaranthus" का अंतरराष्ट्रीय उच्चारण कुछ इस प्रकार होता है:
"A" - "ए"
"ma" - "मा"
"ran" - "रैन"
"thus" - "थस"
अब इसे एक साथ मिलाते हैं:
"ए-मा-रैन-थस"
यह अंतरराष्ट्रीय उच्चारण के करीब है।
chenopodium
शब्द का उच्चारण टुकड़ों में:
ˌkē: की
nō: नो
ˈpōd: पोड
ē: ई
əm: अम
एक साथ:
की-नो-पोडी-अम
Its correct pronunciation in Hindi is 99% like this की-नो-पोडी-अम
यह "Chenopodium" शब्द का वैज्ञानिक और अंतरराष्ट्रीय उच्चारण है।
Or
Che = चे
no = नो
po = पो
di = डि
um = अम
अब इन्हें मिलाकर:
चे-नो-पो-डि-अम
पूरा शब्द: चेनोपोडियम
Its correct pronunciation in Hindi is 1% like this चेनोपोडियम
शब्द Orthotropous के इंटरनेशनल उच्चारण को हिंदी में लिखने का प्रयास इस प्रकार किया जा सकता है:
टुकड़ों में:
ऑर (Or)
थॉ (Tho)
ट्रो (Tro)
पस (Pous)
पूरा मिलाकर:
ऑर्थोट्रोपस
यह उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार है।
"Atropous" शब्द का इंटरनेशनल उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार टुकड़ों में इस प्रकार किया जाएगा:
"At" → "ऐट"
"ro" → "रो"
"pous" → "पस"
अब इसे मिलाकर:
"ऐट-रो-पस"
यह "Atropous" का सही उच्चारण है।
Anatropous शब्द का उच्चारण अंतरराष्ट्रीय अंग्रेज़ी फोनेटिक नियमों के अनुसार निम्नलिखित टुकड़ों में विभाजित किया जा सकता है और फिर इसे पूरा मिलाकर बोला जा सकता है:
टुकड़ों में उच्चारण:
Ana - "ऐ-न" (जैसे "ऐ" और "न" को हल्का जोड़ते हुए)
tro - "ट्रो" (जैसे "ट्र" और "ओ" को हल्का जोड़ते हुए)
pous - "पस" (जैसे "प" और "स" को जोड़कर)
पूरा शब्द:
"ऐ-न-ट्रो-पस"
यह उच्चारण अंग्रेज़ी फोनेटिक नियमों पर आधारित है।
अंतरराष्ट्रीय फोनेटिक नियमों के अनुसार "Amphitropous" का उच्चारण टुकड़ों में:
Am = ऐम्
phi = फ़ि
tro = ट्रो
pous = पस
अब इसे एक साथ मिलाकर:
ऐम्-फ़ि-ट्रो-पस
यह अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार सही उच्चारण है।
Campylotropous का अंतरराष्ट्रीय उच्चारण अंग्रेज़ी फोनेटिक नियमों के अनुसार हिंदी में टुकड़ों में इस प्रकार होगा:
टुकड़ों में उच्चारण:
कैम् (Cam)
पि (py)
लो (lo)
ट्रो (tro)
पस (pus)
एक साथ मिलाकर:
कैम्-पि-लो-ट्रो-पस
यह उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार है।
शब्द "Hemianatropous" का अंतर्राष्ट्रीय उच्चारण अंग्रेज़ी फोनेटिक नियमों के अनुसार करने के लिए इसे टुकड़ों में तोड़ते हैं:
He: हे
mi: माई
an: ऐन
a: अ
tro: ट्रो
pous: पोस
अब इन टुकड़ों को मिलाकर पूरा उच्चारण होगा:
हे-माई-ऐन-अ-ट्रो-पोस
यह उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार है।
Hydrophily का अंतरराष्ट्रीय उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार इस प्रकार टुकड़ों में किया जा सकता है:
टुकड़ों में:
Hy → हाइ
dro → ड्रो
phi → फि
ly → ली
एक साथ:
हाइ-ड्रो-फि-ली
यह उच्चारण अंग्रेजी के इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार सही और स्पष्ट है।
Hydrophily का अंतरराष्ट्रीय उच्चारण अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार इस प्रकार टुकड़ों में किया जा सकता है:
टुकड़ों में:
Hy → हाइ
dro → ड्रो
phi → फि
ly → ली
एक साथ:
हाइ-ड्रो-फि-ली
यह उच्चारण अंग्रेजी के इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार सही और स्पष्ट है।
Entomophily" का उच्चारण इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार हिंदी में लिखा जाए, तो इसे इस प्रकार टुकड़ों में विभाजित किया जा सकता है:
एन् - "en" की ध्वनि, जैसे "एन्"
टो - "to" की ध्वनि, जैसे "टो"
मो - "mo" की ध्वनि, जैसे "मो"
फि - "phi" की ध्वनि, जैसे "फि"
ली - "ly" की ध्वनि, जैसे "ली"
अब पूरे शब्द को जोड़कर: एन्-टो-मो-फि-ली
यह इंटरनेशनल अंग्रेज़ी उच्चारण के निकटतम हिंदी प्रस्तुतीकरण है।
बोगनविलिया (Bougainvillea) के इंटरनेशनल उच्चारण को अंग्रेज़ी फोनेटिक नियमों के अनुसार हिंदी में टुकड़ों में तोड़कर इस प्रकार लिखा जा सकता है:
टुकड़ों में:
बो (Bo)
गन (gun)
विल (ville)
या (ya)
मिलाकर: बोगनविल्या (Bo-gun-ville-ya)
यह उच्चारण ब्रिटिश और अमेरिकन फोनेटिक नियमों के सामान्य अंतर को ध्यान में रखते हुए किया गया है।
अंग्रेज़ी इंटरनेशनल फोनेटिक नियमों के अनुसार "Amorphophallus" का उच्चारण हिंदी में टुकड़ों में इस प्रकार किया जा सकता है:
A: "अ" (अल्प आवाज़ के साथ, जैसे "a" in "about")
morpho: "मॉर-फो" (यहां "मॉर" में "ऑ" का उच्चारण लंबा है, और "फो" साफ़ और हल्का है)
phallus: "फैल-अस" (यहां "फैल" में "ऐ" खुला स्वर है और "अस" हल्का और स्पष्ट है)
अब इसे पूरा मिलाकर उच्चारण इस प्रकार होगा:
अ-मॉर-फो-फैल-अस
आप इसे ध्यान से बोलने का प्रयास कर सकते हैं। अगर कोई और सहायता चाहिए, तो बताएं!
Yucca" शब्द का इंटरनेशनल उच्चारण अंग्रेज़ी में [ˈjʌkə] होता है। इसे हिंदी में टुकड़ों में और फिर मिलाकर समझाते हैं:
टुकड़ों में उच्चारण:
[ˈj]: यह "य" की ध्वनि है, जैसे "यह" में।
[ʌ]: यह "अ" की ध्वनि है, जो "अज" में मिलता-जुलता है।
[kə]: यह "क" की ध्वनि है, जैसे "कल" में।
मिलाकर उच्चारण:
य-अ-क (यक्का)
इस प्रकार, "Yucca" का उच्चारण हिंदी में "यक" के समान होता है।
No comments:
Post a Comment