Saturday, 7 September 2024

Severance


Severance in English grammar refers to the act of cutting off, dividing, or breaking something into separate parts. This could relate to splitting sentences, phrases, or words for clarity or grammatical structure.

 Hindi Explanation ( हिंदी में समझाया): Severance का मतलब होता है किसी चीज़ को काटना या तोड़ना, खास तौर पर जब हम जुमलों (sentences), अल्फ़ाज़ (words), या जुज़ (phrases) को अलग करते हैं ताके हमें सही समझ आए। जैसे अंग्रेज़ी पढ़ते वक्त एक लंबा जुमला होता है, तो उसे छोटे-छोटे टुकड़ों में बांट के पढ़ा जाता है, ताकि सही मफ़हूम निकल सके।

English Definition: Severance in English grammar means breaking down or separating sentences, phrases, or words for better clarity or structure. It is often used to split long sentences into smaller parts, making it easier to understand.

"Severance" का मतलब अंग्रेजी में किसी चीज को अलग करना या काट देना होता है, और इसे हिंदी में "विच्छेद" कहा जा सकता है। इसे अंग्रेजी व्याकरण में तब इस्तेमाल किया जाता है जब हम किसी शब्द को टुकड़ों में विभाजित करते हैं या किसी शब्द के पार्ट्स को अलग-अलग करके समझते हैं।

उदाहरण के तौर पर:

Compound Words (संयुक्त शब्द): जैसे "Sunflower" को "Sun" और "Flower" में बांट सकते हैं।

"Sun" का मतलब सूरज और "Flower" का मतलब फूल। इस प्रकार "Sunflower" का मतलब सूरजमुखी होता है।
Prefixes and Suffixes (उपसर्ग और प्रत्यय): जैसे "unhappiness" को "un-" (Prefix) और "happiness" में विभाजित किया जाता है।
Breakfast (Break + Fast) - नाश्ता
Sunlight (Sun + Light) - धूप
Bookshelf (Book + Shelf) - किताबों की अलमारी
Waterfall (Water + Fall) - जलप्रपात
Football (Foot + Ball) - फुटबॉल
Raincoat (Rain + Coat) - बरसाती
Classroom (Class + Room) - कक्षा-कक्ष
Toothpaste (Tooth + Paste) - टूथपेस्ट (मंजन)
Snowman (Snow + Man) - बर्फ का आदमी
Haircut (Hair + Cut) - बाल कटवाना

"un-" का मतलब होता है "नहीं" या "बिना," और "happiness" का मतलब खुशी। तो "unhappiness" का मतलब हो गया "खुशी की अनुपस्थिति।"
Root Words (मूल शब्द): "Disconnect" शब्द को "dis-" और "connect" में विभाजित किया जाता है।
Root Word: "Bio" (जीवन से संबंधित)

Example: "Biology" (जीवविज्ञान)
हिंदी: "जीवों का अध्ययन"
Root Word: "Chron" (समय से संबंधित)

Example: "Chronology" (कालक्रम)
हिंदी: "घटनाओं का समयानुसार क्रम"
Root Word: "Graph" (लिखने से संबंधित)

Example: "Autograph" (हस्ताक्षर)
हिंदी: "स्वहस्ताक्षर"
Root Word: "Therm" (तापमान से संबंधित)

Example: "Thermometer" (थर्मामीटर)
हिंदी: "तापमान मापक"


"dis-" का मतलब होता है "अलग करना" और "connect" का मतलब होता है "जोड़ना।" तो "disconnect" का मतलब होता है "अलग करना" या "संबंध तोड़ना।"
इस तरह से अंग्रेजी के शब्दों को टुकड़ों में बांटकर समझने की प्रक्रिया को "severance" कह सकते हैं।


Shakeeluddin 











No comments:

**नज़्म: सर्दी और रहमतें खुदा की*

** नज़्म: सर्दी और रहमतें खुदा की* *   सर्द हवाएं जब चलती हैं, ये पैग़ाम लाती हैं,   हर दर्द में शिफा है, ये हिकमत समझाती हैं।   खुदा के हुक...

Shakil Ansari